Fixed for the next build. explode is fine as a fix for Lite, but it's not UTF-safe (neither was str_split) so these strings have just been recoded as arrays directly. In the commercial versions, this only occurs on boards that don't have VaultWiki's UTF functions enabled, or the current language does not use UTF encoding, and the PHP version is less than 5.